6月16日，第26届上海国际电影节金爵电影论坛举行“光影之路焕新启航”开幕论坛。在以“新质生产力推动高质量发展”为主题的圆桌会上，华人文化集团副总裁、华人影业总裁、东方梦工厂总裁应旭珺分享了中国电影制作中“中国主控+国际资源”的新模式。
谈及中国电影如何在制作方面“走出去”，应旭珺提到，华人影业在《巨齿鲨》系列影片中使用了“中国主控+国际资源”的创新模式。中国主控，即在世界市场上购买英文小说IP，然后由中国公司主控开发；国际资源，即和美国华纳兄弟等国际大公司合作，在全世界范围内挑选合适的编剧、制片人、导演和演员，从而在全球发行。
应旭珺表示，这种模式特别适合科幻和奇幻题材的影片，例如《巨齿鲨》这样的怪兽深海冒险片和非常优秀的《三体》系列。她补充道，对“三体宇宙”进行开发，文化壁垒相对少，世界共通、全球共通的共情门槛比较低，有可能以英文或大部分英文夹杂着中文及其他语言的方式在全球发行。
此外，应旭珺还以《解密》为例分享了市场主要在中国，但兼具国际元素的影片制作模式。
应旭珺称，《解密》讲了中美密码专家在长期的斗争当中发生的精彩故事，影片素材在国际摄影协会放映后，全世界专业人员为之震惊，在专业层面的交流是中国电影和中国文化走出去的重要部分。
应旭珺提到，影片中饰演美国谍报专家的美国演员是时隔十年重回中国参与拍摄，他对导演和剧组说，在十年当中他以一个美国人的角度，亲身体会到了中国电影的进步和极其快速的发展，他甚至觉得好莱坞很多方面都已经比不上中国了。
她指出，从这个方面，不仅是我们走出去，还要把外面的电影人引进到中国来，让他们来亲身体会到中国电影的进步，从而让他们再到世界去传播，这也是中国电影文化走出去的重要部分。
应旭珺表示，通过《巨齿鲨》和《解密》这两种模式，要先看到类型和题材适应怎么样的市场，然后再决定是用英文还是中文作为影片语言，同时在各个层面，都和国际有平等、自由和开放的交流，是走出去的关键。
发表回复